Новини

Новини
18.10.17
НУФ

Факти та події за вересень 2017

Головні події в діяльності НУФ та його банків-партнерів за вересень 2017 року, спрямовані на підтримку фінансування МСП в Україні

13.10.17
НУФ

НУФ та KredoBank розширили підтримку фінансування МСП

11 жовтня 2017 року Німецько-Український Фонд (НУФ) та KredoBank підписали угоду з кредитування українських малих та середніх підприємств (МСП) на суму 100 млн гривень. Відповідно до неї, KredoBank кредитуватиме МСП на ставкою на рівні 15% річних у гривні. Угода входить до Програми сприяння МСП, що фінансується Урядом Німеччини через Німецький державний банк розвитку KfW та підтримується ініціативою Європейського Союзу EU4Business.

«Місяць тому ми зустрічались у цьому ж складі для підписання кредитної угоди між НУФ та ПроКредитБанк. Сьогодні ми підписуємо наступний кредитний договір з нашим банком-партнером – Кредобанк. Це стало гарною традицією для регулярних зустрічей та привітання нового банку в колі банків-партнерів НУФ. Такий попит на кошти НУФ є гарним свідченням того, що ми всі – KfW від імені Уряду Німеччини та Європейський Союз – робимо важливу працю для покращення доступу МСП до фінансування через українські банки», зазначив під час прес-конференції Лутц Хорн-Хааке, директор Офісу KfW в Україні.

«Програма підтримки МСП розгортається все активніше. Наша основна ціль на найближчий період — об’єднати зусилля з якомога більшою кількістю банків-партнерів. Також в рамках стратегії розвитку НУФ до 2020 року ми плануємо вдосконалювати механізм кредитування МСП, доповнивши його кредитними гарантіями в рамках проекту Національного банку України з відновлення кредитування та компенсаціями процентних ставок від місцевих адміністрацій», — зазначив виконавчий директор НУФ Олег Стринжа.

Серед пріоритетних для кредитування напрямків діяльності МСП зазначається сільське, лісове та рибне господарство, переробна промисловість, тимчасове розміщення та організація харчування, постачання електроенергії, газу, пари та кондиційованого повітря. Кошти нададуть на придбання і модернізацію обладнання, придбання, будівництво або реконструкцію приміщень, поповнення обігових коштів на розширення виробництва.

Дам’ян Раґан, Перший Заступник Голови Правління KredoBank, зазначив: «Малі та середні підприємства — одна з ключових груп клієнтів KredoBank. Угода з Німецько-Українським фондом надає нам нові, зручні та доступні інструменти для розширення роботи з ними. Підтримка цих категорій бізнесу в пріоритетних напрямках, по-перше, полегшить їх діяльність на ринку, і, по-друге, активізує та зміцнить економіку всієї України».

«Окрім практичних порад, як вийти на єдиний ринок ЄС та якнайкраще представити там свою продукцію, одна з головних цілей ініціативи EU4Business в Україні – покращити доступ малого та середнього бізнесу до доступного довгострокового фінансування в національній валюті. Ми раді співпрацювати з KfW в цьому напрямку, щоб українські МСП отримували користь від такого фінансування», — зазначив в.о. керівника торгово-економічного відділу представництва ЄС в Україні Джозелін Гуіттон.

Нагадаємо, що 4 квітня 2017 року Німецько-Український фонд за підтримки Уряду Німеччини провів у Києві «Перший Фінансовий Ярмарок для малого та середнього бізнесу», в рамках якого презентував Програму підтримки МСБ. За її умовами Німецький державний банк розвитку KfW зобов’язався надати Україні 300 млн грн на підтримку фінансування МСБ протягом наступних 40 років. Першим банком, що приєднався до програми, 5 вересня 2017 року став ProCredit Bank.

Німецько-український фонд було засновано Кабінетом міністрів України, Національним банком України та Німецьким державним банком розвитку KfW. Поточне управління діяльністю НУФ здійснює Державна установа Міністерства фінансів України «Офіс адміністрування проектів міжнародного фінансового співробітництва».




12.10.17
ЗМІ про нас

Німецько-український фонд кредитуватиме український бізнес через "Кредобанк"

Німецько-український фонд і "Кредобанк" підписали угоду щодо кредитування українських підприємств на суму 100 мільйонів гривень.

Німецько-український фонд (НУФ) і український банк "Кредобанк" у середу, 11 жовтня, підписали угоду щодо кредитування українських малих і середніх підприємств (МСП) на суму 100 мільйонів гривень. Відповідно до угоди, "Кредобанк" буде кредитувати МСП за ставкою на рівні близько 15 відсотків річних у гривні.

"Місяць тому ми зустрічалися в цьому ж складі для підписання кредитної угоди між НУФ і ProCredit Bank. Сьогодні ми підписуємо наступний кредитний договір із нашим банком-партнером - "Кредобанком". Це стало гарною традицією для регулярних зустрічей і привітання нового банку в колі банків-партнерів НУФ", - зазначив під час прес-конференції у середу директор офісу Німецького державного банку розвитку KfW в Україні Лутц Горн-Гааке (Lutz Horn-Haacke).

За його словами, такий попит на кошти НУФ свідчить про те, що KfW від імені уряду Німеччини і Європейський Союз здійснюють "важливу роботу для поліпшення доступу МСП до фінансування через українські банки", повідомляють "Українські новини".

Серед пріоритетних для кредитування напрямів діяльності МСП виділяється сільське, лісове та рибне господарство, переробна промисловість, тимчасове розміщення й організація харчування, поставки електроенергії, газу і кондиціювання повітря. Кошти нададуть на придбання й модернізацію обладнання, придбання, будівництво або реконструкцію приміщень, поповнення оборотних коштів на розширення виробництва.

У квітні 2017 року німецько-український фонд за підтримки уряду Німеччини презентував програму підтримки МСБ в Україні. За її умовами, Німецький державний банк розвитку KfW зобов'язався надати Україні 300 мільйонів гривень на підтримку фінансування МСБ протягом наступних 40 років. Першим банком, який приєднався до програми у вересні цього року, став ProCredit Bank. Німецько-український фонд було засновано Кабінетом міністрів України, Національним банком України та Німецьким державним банком розвитку KfW.

Джерело: Deutsche Welle

10.10.17
МСП

Ощадбанк активно розвиває кредитування

Ощадбанк активно розвиває кредитування мікро, малого та середнього бізнесу. У цьому йому допомагає Німецько-Український фонд, який залучив провідну німецьку бізнес-школу Frankfurt School of Finance & Management для впровадження в Ощадбанку перевіреної часом німецької технології кредитування ММСП. Молоді люди, які прагнуть отримати передові європейські знання та досвід з кредитування ММСП, можуть негайно долучатись до команди професіоналів та розвивати кредитування ММСП у найбільшому банку країни!

29.09.17
ЗМІ про нас

Харківські підприємці отримають кредити з низькою процентною ставкою

Таку нагоду їм надано підписанням у ході економічного форуму меморандуму співпраці з Українсько-німецьким фондом

Сторони, які його підписали — ХОДА, ХОГО «Асоціація приватних роботодавців» та Українсько-німецький фонд, — повідомляє «Справжня Варта».

Валерій Майборода, в.о. керівника підрозділу інвестиційних консультувань офісу адміністрування проектів міжнародного співробітництва Німецько-українського фонду: «Сьогодні ми підписали меморандум з ХОДА, щоб розширити можливість для підприємців отримувати кредити з низькою процентною ставкою. У нас також вже є попередня домовленність з Дніпропетровською, Миколаївською та Тернопільською облстями. Об’єднання зусиль наших німецьких і єввропейських партнерів, а тепер і національних — місцевою владою, яка компенсує відсоток за кредит — це ресурс для розвитку малих і середніх підприємств».

За словами Майбороди, програма працює в Києві для місцевих підприємств, а завдяки меморандуму географія розшириться.

Як раніше писала «Справжня Варта», під час економічного форуму у Харкові підписані перші угоди.

ХОДА домовилася про співпрацю зі щведами, німцями, китайцями та їхніми представниками у Харкові і в Україні.

Також серед учасників делегації більше ніж 30 країн світу та 15 надзвичайних і повноважних послів, члени Уряду України, керівники великих міжнародних та вітчизняних компаній, бізнес-асоціацій, фінансових організацій та інвестиційних фондів.

Таку особливість масштабної акції зазначила губернаторка, відкриваючи пленарне засідання IХ Міжнародного економічного форуму, темою якого стали «Модернізаційні пріоритети для України: відкрита економіка – відкриті можливості».

Джерело: Справжня Варта

29.09.17
МСП

Депутати Київської міської ради проголосували за програму компенсації процентних ставок для кредитів малих і середніх пі...

Депутати Київської міської ради проголосували за програму компенсації процентних ставок для кредитів малих і середніх підприємств (МСП). Більше деталей – на заході 17 жовтня. 

Реалізація найдоступнішого інструменту фінансування МСП стала можливою завдяки уряду Німеччини, який через KfW надав НУФ позику в розмірі 10 млн євро, а також завдяки ініціативі ЄС EU4Business, яка виділила 5 млн євро на компенсацію валютних ризиків.

22.09.17
НУФ

Німецько-Український Фонд підписав тристоронню Угоду

Німецько-Український Фонд підписав тристоронню Угоду про співробітництво з Харківською обласною державною адміністрацією та Асоціацією приватних роботодавців в рамках ІХ Міжнародного економічного форуму «ІННОВАЦІЇ. ІНВЕСТИЦІЇ. ХАРКІВСЬКІ ІНІЦІАТИВИ». Відповідно до домовленості буде спрощено доступ МСП до фінансування, а також запроваджено механізм компенсації процентних ставок.

Нагадаємо, що напередодні Німецько-Український Фонд та Київська міська державна адміністрація – КМДА оголосили про впровадження Спільної програми з компенсації процентних ставок для МСП міста Києва. «НУФ прагне поширити досвід співпраці з КМДА з компенсації процентних ставок за кредитами МСП на всі міста та області України. Підписана Угода про співробітництво – це перший важливий крок на шляху до спрощення доступу МСП Харківщини до фінансування їх інвестиційних проектів» – прокоментував підписання в.о. керівника НУФ Валерій Майборода.

Німецько-Український Фонд також має попередні домовленості про співробітництво в сфері підтримки фінансування МСП з іншими областями України: Дніпропетровською, Тернопільською, Миколаївською та Кіровоградською. НУФ єднає заради розвитку!

20.09.17
НУФ

Україна і Німеччина: від «нормандського формату» до формату інтелектуального

Київ – Найбільш масовий урок німецької мови у Києві з прямою трансляцією з інших міст України, безкоштовні мовні інтерактивні майстерні, конкурс «Європа у пазлах» та ласування стравами німецької кухні. Так у Києві було відкрито рік німецької мови в Україні. Ця потужна акція – лише один із напрямків роботи німецьких урядових установ і наукових та просвітницьких організація в Україні, які працюють задля поглиблення співпраці між українцями та німцями, і не лише у гуманітарній сфері.

Тижні німецького кіно, літературні читання українських і німецьких поетів, концерти класичної музики Німеччини, а також «вливання» мільйонів євро в українську економіку, робота консультантів із Берліна на семінарах для громадських активістів та ознайомчі поїздки активістів місцевих громад у німецьку «провінцію» – так для багатьох виглядає підтримка Німеччиною України. А фахівці, у свою чергу, виокремлюють низку напрямків, на яких найяскравіше і помітна ця підтримка.

На сьогодні, для українців важлива підтримка німецькими партнерами розвитку громадянського суспільства, реформи державного управління та проектів сталого економічного розвитку. На це спрямовані кошти як уряду, так і недержавних фондів у Німеччині. Так, цього року Німецький державний банк розвитку KfW заявив про виділення Україні кредиту в розмірі 150 мільйонів євро, щоб реалізувати проект із реконструкції чотирьох підстанцій Національної енергетичної компанії «Укренерго». Кошти також використають на підвищення надійності енергосистеми сходу України, тобто, тих енергетичних об’єктів, що перебувають на контрольованих київською владою територіях Донбасу.

Голова Донецької військово-цивільної адміністрації Павло Жебрівський повідомив, що уряд Німеччини готовий виділити на відновлення інфраструктури Донбасу понад 300 мільйонів євро.

Павло Жебрівський

Павло Жебрівський

«Нам треба навчити, показати, змусити керівників різних рівнів працювати так, щоб їх (кошти – ред.) ефективно використати. Не «освоїти», а використати», – наголосив Жебрівський.

До того ж, німецькі урядові кредити допомагають модернізувати енергетичні потужності міст та утеплювати старі житлові будинки, ремонтувати шкільні та медичні заклади у різних містах України тощо.

«Ми зосередили увагу на кредитуванні, щоб підтримати українську приватну ініціативу» – Стринжа

Доволі плідною є й економічна співпраця між німецькими та українськими діловими колами. Адже, як зазначено у звіті Східного комітету німецької економіки, після «жорсткого спаду» 2014-15 років українська економіка почала зростати, до того ж, в економічному секторі України відбулися певні структурні зміни, які сприяють її швидшому зростанню. Це спонукає німецький уряд та бізнес уважніше придивлятись до потенційного ринку та підтримувати його зростання.

Так, фахівці неурядового Німецько-українського фонду в рамках програми кредитування заявили про готовність підтримати розвиток перспективних галузей української економіки. Найбільший інтерес викликає розвиток малого і середнього українського бізнесу, каже виконавчий директор Фонду Олег Стринжа.

«Ми зосередили увагу на кредитуванні, щоб підтримати українську приватну ініціативу. Мова іде про мікро-кредити та інвестиції у сільське господарство, у розвиток так званого «сімейного» бізнесу тощо», – зазначив Стринжа.

В Україні працюють представництва неурядових німецьких фондів, які здійснюють свої проекти спільно з українськими партнерами. Так, підтримати розвиток українського громадського сектору, реформу місцевого самоврядування допомагають німецькі фахівці у рамках програм Фонду імені Генрріха Бьолля.

А Фонд імені Конрада Аденауера спеціалізується, серед іншого, на проведенні заходів з політичної освіти і дискусій з актуальних проблем євроінтеграції і внутрішніх реформ України.

Але у пересічних українців підтримка Німеччини найчастіше асоціюється з діяльністю Гьоте-Інституту. Щодо Року німецької мови, то він триватиме в Україні упродовж 2017-18 років і включатиме понад 50 просвітницьких та культурних подій, завдання яких, серед іншого, популяризувати німецьку мову серед молодих українців, для яких це може відкрити кар’єрні перспективи і в Україні, і в ЄС. Не менш важливо – підтримати спільну історичну пам’ять двох народів і поглибити мистецький та літературний діалог, зауважують в Гьоте-Інституті.

Автор - Богдана Костюк

Джерело: https://www.radiosvoboda.org/a/28742534.html

06.09.17
НУФ

Нові можливості кредитування для малого і середнього бізнесу

5 вересня 2017 року Німецько-Український Фонд (НУФ) та ProCredit Bank підписали кредитну угоду по фінансуванню малих та середніх підприємств (МСП). Угода була підписана в рамках програми сприяння МСП, профінансованої Урядом Німеччини через KfW, та у співпраці з ініціативою Європейського Союзу EU4Business. Угода передбачає кредитування МСП на умовах 15% річних у гривні.

За умовами підписаної угоди кредитні кошти надаються цільово МСП на придбання або модернізацію основних машин чи обладнання, придбання, будівництво або реконструкцію приміщень або поповнення обігових коштів, необхідних для розширення діючого або створення нового виробництва.

Програмою можуть скористатись дві категорії підприємств:

  1. Малі підприємства з кількістю працівників до 50 осіб, річний дохід яких не перевищує суму, еквівалентну 5 млн євро.

  2. Середні підприємства з кількістю працівників не більше 250 осіб та річним доходом не вище 10 млн євро в еквіваленті.

Згідно угоди чотири категорії галузей отримали пріоритет:

  1. сільське, лісове та рибне господарство;

  2. переробна промисловість;

  3. тимчасове розміщення й організація харчування;

  4. постачання електроенергії, газу, пари та кондиційованого повітря.

Кредитний договір між НУФ та ProCredit Bank підписаний в рамках угоди між Україною та Німеччиною.

Як зазначає Зебастіан Кноке, перший секретар посольства ФРН, відділ економічної співпраці та розвитку: «В 1996 році уряд Німеччини надав через KfW більше 6 мільйонів євро для капіталу НУФ.З того часу він постійно підтримував НУФ, надаючи довготермінові кредити та гранти для технічної підтримки. Програма підтримки МСП є одним із таких кредитів. В рамках програми українські банки отримають 10 мільйонів євро для кредитів МСП. Я щасливий, що ProCredit Bank долучився до програми та буде кредитувати малий та середній бізнес у національній валюті та на дуже привабливих умовах».

«В рамках своєї нової стратегії розвитку до 2020 року Німецько-Український Фонд планує значно розширити обсяги кредитування МСБ в національній валюті за рахунок розробки та запровадження механізмів хеджування валютного ризику спільно з Національним баком України», - зазначив виконавчий директор НУФ Олег Стринжа.

 «Обсяг кредитного портфелю МСП за результатами 2016 року зріс більш ніж на 50%. Підтримуючи МСП, як найбільш динамічний і мобільний сектор економік, ProCredit Bank допомагає збільшити їх конкурентоспроможність на внутрішньому та міжнародному ринках. В довгостроковій перспективі ці зміни мають позитивно вплинути на економічне зростання України в цілому», — зазначив Віктор Пономаренко, голова правління ProCredit Bank.

Нова програма НУФ комбінується з хеджуванням валютних ризиків,  яке надав Європейський Союз через Німецький банк розвитку (KfW). Беренд де Гроот, керівник Програм співробітництва Представництва ЄС в Україні, підкреслив: «Українські МСП прагнуть кредитів в національній валюті на розумних умовах, але на сьогоднішній день на ринку практично немає таких кредитів. Вдосконалення доступу до доступного довгострокового фінансування в місцевій валюті є однією з цілей ініціативи EU4Business. То ж ми раді об'єднатись з KfW за цією Програмою на користь українських малих та середніх підприємств, а також, опосередковано, — на користь економіки в цілому».

Нагадаємо, що 4 квітня 2017 року Німецько-Український фонд за підтримкою Уряду Німеччини провів у Києві «Перший Фінансовий Ярмарок для малого та середнього бізнесу», в рамках якого презентував Програму підтримки МСБ. За її умовами Німецький державний банк розвитку KfW зобов’язався надати Україні 300 млн грн на підтримку фінансування МСБ протягом наступних 40 років.

Джерело: Представництво Європейського Союзу в Україні

05.09.17
МСП

Угоду підписано!

Вітаємо МСП з відкриттям нового шляху до вигідних кредитів у гривні під усього лише 15% річних!

Сьогодні НУФ та ProCredit Bank підписали першу кредитну угоду в рамках програми сприяння МСП, профінансованої Урядом Німеччини через KfW, та у співпраці з ініціативою Європейського Союзу EU4Business. 

110 млн грн через ProCredit Bank будуть надаватися підприємцям у формі кредитів під 15% річних у гривні на термін до 6 років. Пріорітет надається підприємцям, які працюють в сільськогосподарській, готельно-ресторанній, переробній галузях та реалізують проекти у сфері енергоефективності. 

Як зазначив в. о. керівника Німецько-Українського фонду Валерій Майборода: «Нова програма є гарним прикладом об’єднання зусиль НУФ, Уряду Німеччини та Європейського союзу, завдяки чому малі та середні підприємства вже сьогодні отримають доступні фінансові ресурси, які будуть спрямовані на їх розвиток та підтримку інвестиційної активності».